Informazioni per l’utilizzatore Combantrin
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
1. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE
COMBANTRIN 250 mg compresse COMBANTRIN 250 mg/5 ml sospensione orale
2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA
COMBANTRIN 250 mg compresse
Ogni compressa masticabile contiene:
Principio attivo
Pirantel Pamoato 720,00 mg
pari a Pirantel base 250 mg
COMBANTRIN 250 mg/5 ml sospensione orale
Ogni 100 ml di sospensione orale contengono:
Principio attivo
Pirantel Pamoato 14.400 mg
pari a Pirantel base 5.000 mg
Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1
3. FORMA FARMACEUTICA
Compresse.
Sospensione orale.
4. INFORMAZION' CLINICHE
4.1 Indicazioni ■' _r peutich'
COMBANTRIN (tiraii''el -.moato) e specificamente indicato per la terapia di infestazione da ossiuri (Enterobius vermicularis) e da ascaridi (Ascaris lumbricoides).
4.2 Posologia e modo di somministrazione
COMBANTRIN (pirantel pamoato) va somministrato per via orale in dose unica sulla base di 10 mg/kg di peso.
Peso
250 mg compresse
sospensione orale (50 mg/ml) | ||
Inferiore a 12 kg* |
- |
1/2 |
Da 12 a 22 kg |
1/2-1 |
1/2-1 |
Da 22 a 41 kg |
1-2 |
1-2 |
Da 41 a 75 kg |
2-3 |
2-3 |
*L’uso di COMBANTRIN (pirantel pamoato) e sconsigliato nei bambini di eta inferior a 1 anno, in assenza di dati sulla sicurezza d’uso in questa fascia di eta.
Nell'adulto la posologia sara di 3 compresse fino ad un peso di 85 Kg e di 4 c 'mp. essL oltre tale peso.
COMBANTRIN (pirantel pamoato) puo essere somministrato senza badare al rapporto con i pasti. Non e necessario impiegare un purgante prima o durante la terapia.
4.3 Controindicazioni
COMBANTRIN (pirantel pamoato) e controindicato nei soggetti con nota ipersensibilita al principio attivo o ad uno qualsiasi degli eccipienti.
4.4 Avvertenze speciali e precauzioni d’impiego
Il riscontro di una infestazione parassitaria in un membro di una famiglia o di una comunita puo far sospettare una analoga ma latente infestazione negli altri membri.
In questi casi si raccomanda di somministrare COMBANTRIN (pirantel pamoato) a tutti i membri del gruppo e di seguire le piu rigors.' no^m- igieniche.
Per il riscontro di lievi e transitorie elevazioni della SGOT, verificatesi in una piccola percentuale di pazienti, il farmaco va usa«.o r1 cautela nei casi di grave insufficienza epatica.
Il farmaco non colora la mucosa orale, né le feci.
Il farmaco contiene fi uttoJo e sorbitolo non e quindi adatto per i soggetti con intolleranza ereditaria al fruttosio.
4.5 Int 'raT"‘ ,ni con altri medicinali e altre forme di interazione
Piperazina
Nel caso di uso concomitante di pirantel e piperazina, gli effetti antielmintici del pirantel e della piperazine possono essere neutralizzati.
4.6 Gravidanza e allattamento
Gravidanza
Benché gli studi sulla riproduzione non abbiano dimostrato alcun effetto teratogeno, COMBANTRIN (pirantel pamoato) non e stato studiato in donne gravide. Conseguentemente il pirantel pamoato deve essere somministrato in gravidanza soltanto se i potenziali benefici giustificano il potenziale rischio per la paziente o per il feto.
Allattamento
Non e noto se il pirantel pamoato venga escreto nel latte materno. L’allattamento deve pertanto essere interrotto se si reputa essenziale l’impiego del farmaco.
4.7 Effetti sulla capacitá di guidare veicoli e sull’uso di macchinari
L’effetto del COMBANTRIN (pirantel pamoato) sulla capacitá di guidare e sull’uso di ma^hi^e non e stato studiato. Non esistono casi che dimostrino un effetto del pirantel pamoato su tali capacitá.
4.8 Effetti indesiderati
Gli effetti indesiderati piu frequentemente osservati sono correlati co. l'appa’ .cl gascro-intestinale.
Sistema gastrointestinale: nausea, vomito, gastralgia, crampi addom;nali, diarrea, tenesmo.
Sistema epatobiliare: transitorie elevazioni della SGOT.
Metabolismo e nutrizione: anoressia.
Sistema nervoso: mal di testa, vertigini, sonnolenza.
Sintomi psichiatrici: insonnia.
Cute e tessuti sottocutanei: sudori freddi, sudore, rash, prurito, orticaria.
4.9 Sovradosaggio Segni e sintomi
Non sono stati riscontrati effetti tossici attribuibili a sovradosaggio da pirantel pamoato.
Trattamento
Non esiste un antidoto r ,cc’fico p r il trattamento del sovradosaggio da pirantel pamoato. Il trattamento consiste nellA coi su^e misure sintomatiche e di sostegno.
5. PROPRIETY F ARM ACOLOGICHE
5.1. Prop.iefá fa.macodinamiche
Cat. goria carm. coterapeutica: Antielmintici, antinematodi.
Codic e A nC: Pr2CC01
Il pirante. pamoato ha dimostrato una elevata efficacia antielmintica nei confronti delle infezioni causate da Enterobius vermicularis (ossiuro) e Ascaris lumbricoides (ascaride).
Il pirantel pamoato esercita un effetto di blocco neuromuscolare sugli elminti sensibili. Grazie a questa attivitá, il pirantel pamoato immobilizza gli ascaridi e ne provoca l’espulsione senza produrre stimolazione sulla velocitá di diffusione dei parassiti. Nel tratto intestinale, il pirantel pamoato e efficace sia sulle forme mature sia su quelle immature di elminti sensibili, mentre le forme migranti non vengono influenzate.
Il pirantel pamoato e scarsamente assorbito dal tratto gastrointestinale. Dopo singola somministrazione orale di 11 mg/Kg si ottengono dei livelli plasmatici di farmaco immodificato inferiori a 0,05-0,13 mg/ml. La quota assorbita e rapidamente metabolizzata e solo l'1 % della dose somministrata e escreta immodificata con le urine e il 3 % sotto forma di metaboliti.
5.3. Dati preclinici di sicurezza
La DL50 dopo singola somministrazione orale nel gatto, topo e cane varia da 2 a 5 g/Kg mentre dopo singola somministrazione intramuscolare e di 250 mg/Kg nel gatto e 198 mg/Kg nel topo.
Tossicita cronica
In uno studio, 60 ratti sono stati trattati rispettivamente con dosi di 100, 300 o 600 mg/kg/die per un periodo di 13 settimane. All’indagine anatomo-patologica o all’esame microscopico dei tessuti non sono emerse modificazioni riferibili al pirantel pamoato.
In un altro studio, cani beagle sono stati trattati con dosi di 100, 300 o 600 mg/kg/die per un periodo di 13 settimane. Alla fine del periodo di studio, e stata 6levL+a una linfocitosi di grado lieve e apparentemente dipendente dalla dose nonché un incremento delle transaminasi sieriche in 5 cani. Non sono emerse alterazioni istopatologiche riferibili al farmaco.
Teratogenesi
Non sono stati riscontrati effetti su ferti6tá, rip^o luzione, organogenesi, parto o allattamento nei ratti trattati con dosi di 25 o 250 mg/kg. Non sono stati inoltre riscontrati effetti sull’organogenesi nei conigli trattati con le stesse dosi.
6. INFORMAZIONI F iKMACEUTICHE
6.1 Elenco degli eccipienti
Combantrin 250 g compresse: etilcellulosa, povidone, sorbitolo E420, d-fruttosio, limone essenza polvere, arancia dolce essenza polvere, acido tartarico, magnesio stearato.
Combantrin 250mg/5ml sospensione orale: emulsione di siliconi, acido citrico, povidone, lecitina, sodio be izoato E211, sorbitolo soluzione, glicerina, silicato di alluminio e magnesio, polisorbato 80, aroma di ribes, aroma di crema di caramello, acqua depurata.
6.2 Incompatibilitá
Non pertinente.
Periodo di validitá
6.3
A confezionamento integro:
COMBANTRIN 250 mg compresse: 4 anni COMBANTRIN 250 mg/5 ml sospensione orale: 3 anni
6.4 Speciali precauzioni per la conservazione
Questo medicinale non richiede alcuna particolare condizione di conservazione.
6.5 Natura e contenuto del contenitore
COMBANTRIN 250 mg compresse: blister-pack, astuccio contenente 8 compresse masticabili. COMBANTRIN 250 mg/5 ml sospensione orale: flacone di vetro da 30 ml.
6.6 Istruzioni per l’uso e la manipolazione
Il medicinale non utilizzato ed i rifiuti derivati da tale medicinale devono essere smaltiti in conformita alla normativa locale vigente.
7. TITOLARE DELL’AUTORIZZAZIONF ALT V MMISSIONE IN COMMERCIO
Pfizer Italia S.r.l.
Via Isonzo,71-04100 Latina
8. NUMERO DELL’AUTOPIZZ' ZIONE ALL’IMMISSIONE IN COMMERCIO
COMBANTRIN 250 mg compresse: AIC n. 023003027 COMBANTRIN 250 mg/5 ml sospensione orale: AIC n. 023003041
9. DATA DI PR iMA AUto RIZZAZIONE/RINNOVO DELL’AUTORIZZAZIONE
31 dicembre 1973,31 magg o 2005
10. I AtA dI REVISIONE DEL TESTO Gennaio 2009
Documento reso disponibile da AIFA il 12/11/2013
5
Riassunto delle caratteristiche del prodotto Combantrin
FOGLIO ILLUSTRATIVO
COMBANTRIN 250 mg compresse COMBANTRIN 250 mg/5 ml sospensione orale
pirantel pamoato
CATEGORIA FARMACOTERAPEUTICA
Antielmintici, antinematodi.
INDICAZIONI TERAPEUTICHE
Per la terapia della infestazione da ascaridi (ascaridiasi) e della ossiuriasi (infestazione da ossiuro). CONTROINDICAZIONI
COMBANTRIN (pirantel pamoato) e controindicato n > s agg- tti con nota ipersensibilita al principio attivo o ad uno qualsiasi degli eccipienti.
PRECAUZIONI PER L'USO
La presenza di una infestazione da Enterobius • -mic uia-is o da Ascaris lumbricoides in uno dei membri della famiglia o di una comunita puo essere indice di infestazione misconosciuta di altri membri del gruppo; in tali condizioni puc essere indicato un trattamento di tutti i membri del gruppo.
La reinfestazione potra essere meglio evitata mediante una rigorosa pulizia degli abiti e degli ambienti.
In una piccola percentuale di pazinti s; sono verificate lievi e transitorie elevazioni della SGOT. Pertanto, questo farmaco de\n esser usato con cautela in pazienti con preesistente disfunzione epatica.
Il farmaco non colora la mucosa orale, né le feci.
INTERAZIONI
Informare il medico o il farmacista se si e recentemente assunto qualsiasi altro medicinale, anche quelli senza prescrizione medica.
Pipe ~aJna
Nel c^sr di uso c ncomitante di pirantel e piperazina, gli effetti antielmintici del pirantel e della piperazin a possono essere neutralizzati.
AVVERTENZE SPECIALI
In caso di accertata intolleranza agli zuccheri contattare il medico curante prima di assumere il medicinale.
Gravidanza
Anche se gli studi sulla riproduzione condotti sugli animali non hanno dimostrato danni per il feto, COMBANTRIN (pirantela pamoato) non e stato studiato in donne gravide. Pertanto, il pirantel
pamoato deve essere somministrato in gravidanza soltanto se i potenziali benefici giustificano il potenziale rischio per la paziente o per il feto.
Allattamento
Non e noto se il pirantel pamoato venga escreto nel latte materno. L’allattamento deve pertanto essere interrotto se si reputa essenziale l’impiego del farmaco.
Effetti sulla capacita di guidare veicoli e sull’uso di macchinari
L’effetto del COMBANTRIN (pirantel pamoato) sulla capacita di guidare e sull’uso di macchine non e stato studiato. Non esistono casi che dimostrino un effetto del pirantel pamoato su tali capacita.
DOSE, MODO E TEMPO DI SOMMINISTRAZIONE
Il COMBANTRIN (pirantel pamoato) deve essere somministrato ir dose un:ca per \i.a orale, sulla base di 10 mg/kg di peso. Per esempio, un ragazzo del peso di 25 kg do'Ta assure trattato con una dose di 250 mg.
Peso |
250 mg compresse |
Cu rr’ „aini so pensio e orale (50 mg/ml) |
Inferiore a 12 kg* |
- |
1/2 |
Da 12 a 22 kg |
1/2-1 |
||1/2-1 |
Da 22 a 41 kg |
1-2 |
1-2 |
Da 41 a 75 kg |
2-3 |
2-3 |
*L’uso di COMBANTRIN (pirantel pamoato) e sconsigliato nei bambini di eta inferiore a 1 anno, in assenza di dati sulla sicurezza d’uso in questa fascia di eta.
Nell'adulto la posologia sara di 3 compresse fino ad un peso di 85 Kg e di 4 compresse oltre tale peso.
Le compresse devono essere masticate.
Il COMBANTRIN (pirantel pamoato) puo essere somministrato senza badare al rapporto con i pasti o all'ora di assunzione. L'impiego di un purgante (prima o durante la terapia) non e necessario.
A causa dei suoi caratteri organolettici la somministrazione del COMBANTRIN (pirantel pamoato) e agevole, quale che sia l'eta del paziente.
SOVRADOSAGGIO
In caso di ingestione/assunzione accidentale di una dose eccessiva di COMBANTRIN, avvertire immediatamente il medico o rivolgersi al piu vicino ospedale.
Segni e sintomi
Non sono stati riscontrati effetti tossici attribuibili a sovradosaggio da pirantel pamoato.
Trattamento
Non esiste un antidoto specifico per il trattamento del sovradosaggio da pirantel pamoato. Il trattamento consiste nelle consuete misure sintomatiche e di sostegno.
Se ha qualsiasi dubbio sull’uso di COMBANTRIN, rivolgersi al medico o al farmacista.
EFFETTI INDESIDERATI
Come tutti i medicinali, COMBANTRIN puo causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li manifestino.
Gli effetti indesiderati piu frequentemente osservati sono correlati con l'apparato gastrointestinale.
Sistema gastrointestinale: nausea, vomito, gastralgia, crampi addominali, diarrea, tenesmo.
Sistema epatobiliare: transitorie elevazioni della SGOT.
Metabolismo e nutrizione: anoressia.
Sistema nervoso: mal di testa, vertigini, sonnolenza.
Sintomi psichiatrici: insonnia.
Cute e tessuti sottocutanei: sudori freddi, sudore, rash, prurito, orticaria.
Il rispetto delle istruzioni contenute nel foglio illustrativo riduce il rischio di effetti indesiderati Se uno qualsiasi degli effetti indesiderati si aggr va, o se s nota la comparsa di un qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio illustrativo, informare il medico o al farmacista.
SCADENZA E CONSERVAZIONF
Scadenza: vedere la data di scadenza riportata sulla confezione. La data di scadenza si riferisce all’ultimo giorno del mese.
Attenzione: non utilizzare il medicinale dopo la data di scadenza indicata sulla confezione. Tale data si riferisce al prodotto in confezionamento integro correttamente conservato.
Non sono previste particolari prt ^auzioni per la conservazione.
TENERE IL MF! ivBNALE t UORI DALLA PORTATA E DALLA VISTA DEI BAMBINI COMPOSIZION E
COmBANTRi n 250 mg compresse
Ogni compressa masticabile contiene:
Principi, attivo Pirantel Pamoato 720 mg pari a Pirantel base 250 mg
Eccipienti: Etilcellulosa, povidone, Sorbitolo E420, D-Fruttosio, Limone essenza polvere, Arancia dolce essenza polvere, Acido Tartarico, Magnesio stearato.
COMBANTRIN 250 mg/5 ml sospensione orale
Ogni 100 ml di sospensione orale contengono:
Principio attivo
Pirantel Pamoato 14.400 mg
pari a Pirantel base 5.000 mg
Eccipienti: Emulsione di siliconi, Acido citrico, Povidone , Lecitina, Sodio Benzoato E 211, Sorbitolo soluzione, Glicerina, Silicato di Alluminio e Magnesio, Polisorbato 80, Aioma di Hbr ;, Aroma di crema di Caramello, Acqua depurata.
FORMA FARMACEUTICA E CONTENUTO
Compresse - 8 compresse masticabili da 250 mg Sospensione orale - 1 flacone da 30 ml
TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL’IMMISSIONE IN COMMERCIO
Pfizer Italia S.r.l.
Via Isonzo,71- 04100 Latina
PRODUTTORE
Haupt Pharma Latina S.r.l.
S.S.156, Km 47,600 - Borgo San Michele, 04100 Latin a
REVISIONE DEL FOGLIO ILLUSTRATIN' O i\ PARTE DELL’AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO
Gennaio 2009
Documento reso disponibile da AIFA il 12/11/2013 4