Informazioni per l’utilizzatore Steridrolo
Atto autorizzativo: Variazione N1B/2013/741 (GU 76 del 29/06/2013, Parte II)
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
1. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE
STERIDROLO polvere da solubilizzare in acqua
2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA
1 busta da g 5 contiene:
Cloramina g 5 (pari a g 1,25/busta di cloro attivo)
I busta da g 2,5 contiene:
Cloramina g 2,5 (pari a g 0,625/busta di cloro attivo)
3. FORMA FARMACEUTICA
Polvere da solubilizzare in acqua in buste da g 5 e g 2,5.
4. INFORMAZIONI CLINICHE
4.1. Indicazioni terapeutiche
Disinfezione e pulizia della cute lesa (ferite, piaghe, ustioni, ecc.); disinfezione dei genitali esterni.
4.2. Posologia e modo di somministrazione Buste da g 5
Disinfezione della cute lesa: 2 buste in 1 Vro di acqua.
Disinfezione dei genitali esterni: 1 busta in 2 litri di acqua.
Buste da g 2,5
Disinfezione della cute L sa: 2 buste in 1/2 litro di acqua.
Disinfezione dei genitali esterni: 1 busta in 1 litro di acqua.
Ripetere l'operpvio^e 2-3 volte al giorno, salvo diversa prescrizione medica.
Non superare le concentrazioni e le dosi consigliate.
4.3. Controindicazioni
Ipers 'nsibili^ \rso i prodotti che liberano cloro.
4.4. Av^ertenzt speciali e opportune precauzioni d’impiego
Non ingerire. Evitare il contatto con gli occhi.
II prodotto e solo per uso esterno. L'uso, specie se prolungato, dei prodotti per uso topico puo dare origine a fenomeni di sensibilizzazione; in tal caso interrompere il trattamento e consultare il medico.
Non usare per trattamenti prolungati; dopo breve periodo di trattamento senza risultati apprezzabili consultare il medico. L'ingestione accidentale della soluzione disinfettante puo avere
conseguenze gravi, talvolta fatali.
Tenere fuori dalla portata dei bambini.
4.5. Interazioni con altri medicinali e altre forme di interazione
Evitare l'uso contemporaneo di altri antisettici e detergenti.
4.6. Uso in gravidanza e durante l'allattamento Nessuna controindicazione.
4.7. Effetti sulla capacita di guidare veicoli e usare macchinari Nessuno.
4.8. Effetti indesiderati
Il prodotto puo dare irritazione congiuntivale.
E' possibile il verificarsi, in qualche caso, di intolleranza (bruciore o irriv ionn), p^raltro priva di conseguenze, che non richiede modifica del trattamento.
4.9. Sovradosaggio
Il prodotto e solo per uso topico. In caso di ingestione ^cciden+ale, provocare il vomito e contattare un medico.
5. PROPRIETÁ FARMACOLOGICHE, TO jstCOLOGICHE E FARMACOCINETICHE
5.1. Proprieta farmacodinamiche
La cloramina e un derivato organico del cloro, con attivita battericida (sia nei confronti dei batteri
Gram+ che dei Gram-), sporicida, fungicida, virucida e amebicida. L'azione sporicida si esplica per concentrazioni elevate e per tempi di contatto prolungati. Poiche libera ossigeno, la cloramina presenta anche un'azione cicatrizzante.
5.2. Proprieta farmacocinetiche Non pertinente.
5.3. Dati precli. ici di s ic rezza
L'uso topico della cloramina alle concentrazioni previste e risultato praticamente privo di tossicita sia per l'uomo che per l'animale.
6. INFORMAZIONI FARMACEUTICHE
6.1. Elenco degli eccipienti Non pertinente
6.2. Incompatibilita
Il prodotto libera cloro: evitare che venga a contatto con metalli.
6.3. Periodo di validita
Q00549 Q32049 RCP.doc Documento reso-disponiDil
60 mesi, a confezionamento integro.
La soluzione preparata per l'uso e stabile per almeno 3 mesi.
6.4. Precauzioni particolari per la conservazione Conservare il medicinale a temperatura non superiore ai 30°C.
La soluzione preparata per l'uso deve essere conservata ben chiusa e al riparo dalla luce.
6.5. Natura e contenuto del contenitore
Buste di accoppiato carta/Al/PE termosaldabile in astuccio di cartone.
Confezione 10 buste g 5 Confezione 12 buste g 2,5
6.6 Precauzioni particolari per lo smaltimento e la manipolazione
Nessuna istruzione particolare .
7. TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIQne iN COMMERCIO
L. Molteni & C. dei F.lli Alitti Societa di Esercizio S.p.A., S.rada S.atale 67, Localita Granatieri, Scandicci (FI)
8. NUMERI DELL’AUTORIZZAZIONE DELL’IMMISSIONE IN COMMERCIO Confezione 10 buste g 5
A.I.C. n° 032049025 Confezione 12 buste g 2,5 A.I.C. n° 032049037
9. DATA DeLl A PRIMA AUTORIZZAZIONE/RINNOVO
DELL'AUTORIZZAZIONE
Data di prima commercializzazione: 1957
10 1 AiA DI R EVISIONE DEL TESTO
Giugno 2013
000549 Q32049_RCP.doc Documento reso-disponiDil
e da AIFA il 12/11/2013
Riassunto delle caratteristiche del prodotto Steridrolo
Atto autorizzativo: Variazione N1A/2013/2458 (GU 110 del 19/09/2013, Parte II)
STERIDROLO®
Cloramina
antisettico-disinfettante USO ESTERNO
COMPOSIZIONE
1 busta da g 5 contiene:
Cloramina g 5 (pari a g 1,25 di cloro attivo/busta)
I busta da g 2,5 contiene:
Cloramina g 2,5
(pari a g 0,625 di cloro attivo/busta)
FORMA FARMACEUTICA E PRESENTAZIONE Polvere da solubilizzare in acqua.
Confezione da 10 buste da g 5 Confezione da 12 buste da g 2,5 CATEGORIA FARMACOTERAPEUTICA
Disinfettante per uso topico dermatologico e per uso gin-ccv gico.
TITOLARE A.I.C.
L. Molteni & C. dei F.lli Alitti Societa di Esercizio S.p.A., S.S. 67, Localita Granatieri, Scandicci (Firenze).
Confezionato da:
Sigmar Italia SpA Via Sombreno 11 Almě (BG)
Rilasciato da:
L.Molteni & C. dei F.lli Alitti Societa di E" ercizio S.p.A.
Strada Statale 67, Loc. Granatieri Scandicci (FI) oppure:
Sigmar Italia Sp^ Via S om^eno 11 Almě (BG)
INDICA7ioNi ' ERAPEUTICHE
Dis/f^zione e punzia della cute lesa (ferite, piaghe, ustioni, ecc.); disinfezione dei genitali esterni. CONTRO iNDiCAZIONI
Ipersensbilita verso i prodotti che liberano cloro.
PRECAUZIONI PER L'USO
Non ingerire. Evitare il contatto con gli occhi.
II prodotto ě solo per uso esterno. L'uso, specie se prolungato, dei prodotti per uso topico puó dare origine a fenomeni di sensibilizzazione; in tal caso interrompere il trattamento e consultare il medico.
INTERAZIONI
Evitare I'uso contemporaneo di altri antisettici e detergenti.
AVVERTENZE
Non usare per trattamenti prolungati; dopo breve periodo di trattamento senza risultati apprezzabili consultare il medico. Il prodotto ě solo per uso topico: in caso di ingestione accidentale, provocare il vomito e contattare un medico. L'ingestione accidentale della soluzione disinfettante puó avere conseguenze gravi, talvolta fatali.
Il prodotto libera cloro: evitare che venga a contatto con metalli.
DOSE, MODO, TEMPI DI SOMMINISTRAZIONE Buste da g 5
Disinfezione della cute lesa: 2 buste in 1 litro di acqua.
Disinfezione dei genitali esterni: 1 busta in 2 litri di acqua.
Buste da g 2,5
Disinfezione della cute lesa: 2 buste in % litro di acqua.
Disinfezione dei genitali esterni: 1 busta in 1 litro di acqua.
Ripetere l'operazione 2-3 volte al giorno, salvo diversa prescrizione medica.
Non superare le concentrazioni e le dosi consigliate.
EFFETTI INDESIDERATI
Il prodotto puó dare irritazione congiuntivale.
E' possibile il verificarsi, in qualche caso, di intoNe'an .a (bruciore o irritazione), peraltro priva di conseguenze, che non richiede modifica del trattamento.
Comunicare al proprio medico o al proprio farmacista la comparsa di effetti indesiderati non descritti nel presente foglio illustrativo.
Attenzione: non utilizzare il p.odono dor o la data di scadenza indicata sulla confezione. PRECAUZIONI PER LA ~ONSERVAzIONE
Conservare il medicinale a em peratura non superiore ai 30°C.
La soluzione pi eparat per l’uso deve essere conservata ben chiusa a temperatura ambiente e al riparo della l1 ^e. in queste condizioni ě stabile per almeno tre mesi.
TENERE FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI
Ultima revisione dell'Agenzia Italiana del Farmaco: Giugno 2013
MOLTENI FARMACEUTICI
000549_032049_FI.doc
Documento reso disponibile da AIFA il 12/11/2013