Informazioni per l’utilizzatore Tationil
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
1. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE
Tationil
2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Tationil 600 mg: 1 flaconcino di polvere per soluzione iniettabile contiene: glutatione (sale sodico) 600 mg. 1 fiala di solvente contiene: acqua per preparazioni iniettabili 4 ml.
Per gli eccipienti, vedere 6.1.
3. FORMA FARMACEUTICA
Tationil e disponibile in polvere e solvente per soluzione iniettabile per uso intramuscolare o endovenoso.
4. INFORMAZIONI CLINICHE
4.1 Indicazioni terapeutiche
Profilassi della neuropatia conseguente a trattamento chemiot^apico con cisplatino o analoghi.
4.2 Posologia e modo di somministrazione
1-2 flaconcini al giorno da 600 mg per via intramuscolare, per via endovenosa lenta o aggiunti a fleboclisi o secondo diversa prescrizione medica.
4.3 Controindicazioni
Ipersensibilita individuale acc°ru+a verso il farmaco.
4.4 Avvertenze speciali e opportune precauzioni d’impiego
Tenere fuori dalla po late de b ambini.
4.5 Interazioni con altri medicinali ed altre forme d’interazione
In letteratura non sono descritti casi di interazioni medicamentose ed incompatibilita particolari con il glutatione.
4.6 Gravida) za ed allattamento
Sebbene la ricerca sperimentale non abbia evidenziato per il glutatione tossicita embrio-fetale, come per tutti i nuovi farmaci non se ne consiglia l'impiego in gravidanza e durante l'allattamento.
4.7 Effetti sulla capacitá di guidare veicoli e sull’uso di macchinari
Nessuno.
4.8 Effetti indesiderati
Si possono manifestare molto raramente eruzioni cutanee che scompaiono sospendendo la terapia.
4.9 Sovradosaggio
In letteratura non sono stati descritti casi di sovradosaggio.
5. PROPRIETÁ FARMACOLOGICHE
5.1 Proprietá fariiiacodiiiamiclie
Categoria farmacoterapeutica: antidoto, codice ATC: V03AB32
Il glutatione e un tripeptide largamente distribuito in natura ed a livello cellulare e presente nel citosolo. Esso e collegato ad un'estesa varieta di funzioni biologiche.
Il gruppo sulfidrilico della parte cisteinica del glutatione e fortemente nucleofilo e percio esso rappresenta un target primario di attacco elettrofilo da parte di sostanze chimiche o di loro metaboliti reattivi con conseguente protezione di siti nucleofili essenziali il cui attacco in ’ziereLbe un processo di danneggiamento cellulare. Il glutatione reagisce infatti con una gran ■ aneta di metaboliti ossidati organici, dando origine a composti coniugati meno tossici che ^osscio 'sse±e piu facilmente ed ulteriormente metabolizzati ed escreti come acidi mercapturici. Numerosi fattori possono modificare ed abbassare i livelli cellulari del glutatione, quali la denutrizione, varie malattie, nonché sostanze chimiche e farmaci. Il glutatione ha dimostrato di possedert sull'animale e sull'uomo effetti protettori sulla tossicita cellulare di molte sostanze, quali salicilici, paracetamolo, dietilmaleato, acido etacrinico, fenobarbital, insetticidi organo-fosforici, antineoplastici, alcool etilico, acido penicillanico ed altre.
Il glutatione non ha messo in evidenza sull'animale effetti sulla motilita i. testinale, sulla pressione arteriosa sistemica, sul respiro e sull'ECGramma.
5.2 Proprietá farmacocinetiche
Il glutatione 35S somministrato per via endovenosa al ratto presenta il massimo di concentrazione nel plasma alla 5° ora: esso si trova, specialm' nte all,- 1° o ra, nei reni, nel fegato, nei muscoli ed in piccole quantita nel cervello. Alla 24° ora le quantita presenti risultano dimezzate.
5.3 Dati preclinici di sicurezza Tossicita acuta (DL^q)
Topo Swiss e.v. lenta (5 ml/mi1) > 50on ■ ig/kg; topo Swiss i.p. > 7500 mg/kg; ratto Wistar e.v. lenta (5 ml/min) > 5000 mg/kg; ratto Wistar i.p. > 7500 mg/kg; coniglio NZ e.v. lenta (5 ml/min) >
3000 mg/kg.
Tossicita per sommin isttazio ' . prolungata Tossicita subac uta
Coniglio NZ e.v., 28 gg, nessun effetto tossico fino a 1000 mg/kg/die.
Tossicita cronica
Ratto W i.p., 120 gg nessun effetto tossico fino a 129 mg/kg/die.
Cane B, e.v., 90 gg nessun effetto tossico fino a 129 mg/kg/die.
Teratogenesi Ratto W i.m. Coniglio NZ e.v.
nessun effetto tossico fino a 86 mg/kg/die. nessun effetto tossico fino a 86 mg/kg/die.
Tollerabilita locale
Durante le iniezioni endovenose o endoperitoneali non si sono riscontrati fatti irritatori anche dopo somministrazioni croniche.
Attivita mutagena
Assente.
6. INFORMAZIONI FARMACEUTICHE
6.1 Elenco degli eccipienti
Non pertinente.
6.2 Incompatibilitá
Nessuna.
6.3 Periodo di validitá
3 anni.
6.4 Speciali precauzioni per la conservazione
Nessuna speciále precauzione per la conservazione.
6.5 Natura e contenuto del contenitore
Polvere per soluzione iniettabile: flaconcino in vetro stampato con sottotappo in gomma clorobutilica e ghiera di alluminio.
Solvente: fiala in vetro con punta chiusa classe I.
I flaconcini di polvere per soluzione iniettabile e le fiale di s lve te vengono posti in cassonetto di materiale plastico prestampato. Il cassonetto viene introdotto, unitamente al foglio illustrativo, in astuccio di cartone litografato.
6.6 Istruzioni per l’impiego e la manipolazione
Nessuna istruzione particolare.
7. TITOLARE DELL’AUTOR'ZZAZiOnE ALL’IMMISSIONE IN COMMERCIO Teofarma S.r.l. - Via F.lli Ce.vi, 8 - 2701 ; Valle Salimbene (PV)
8. NUMERO dell’/ uTORIZZAZIONE ALL’IMMISSIONE IN COMMERCIO
“600 mg/4 ml polvere e solvente per soluzione iniettabile”
10 flaconcini polvere + 10 fiale solvente 4 ml AIC n°026185049
9. data della prima autorizzazione/ rinnovo dell’autorizzazione
Rinnovo: giugno 2010
10. data di revisione del testo
Giugno 2010
Documento reso disponibile da AIFA il 12/11/2013 3
Riassunto delle caratteristiche del prodotto Tationil
Tationil® 600 mg/4 ml polvere e solvente per soluzione iniettabile
glutatione
Composizione
Tationil 600 mg: 1 flaconcino di polvere per soluzione iniettabile contiene:
Principio attivo: glutatione (sale sodico) 600 mg. 1 fiala di solvente contiene: acnu per prepa razioni iniettabili 4 ml.
Forma farmaceutica e contenuto
10 flaconcini polvere 600 mg + 10 fiale solvente 4 ml.
Categoria farmacoterapeutica
Antidoti.
Nome e indirizzo del titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio
Teofarma S.r.l.
Via F.lli Cervi, 8 - 27010 Valle Salimbene (PV).
Nome ed indirizzo del produttore
Flaconcini polvere:
prodotto e controllato da Alfa Wassermann S.p.A.
Via Enrico Fermi, 1 - 65020 Alanno (PE)
Fiale solvente:
prodotto e controllato da Teofarma S.r.l.
Viale Certosa, 8/A - 27100 Pavi ..
Confezionamento e rilascio del ^tto Teofarma S.r.l.
Viale Certosa, 8/A - 27100 Pavia.
Indicazioni terapeu iche
Profilassi della neuiopa^ia conseguente a trattamento chemioterapico con cisplatino o analoghi. Controindicazioni
Ipersensibilita individuale accertata verso il farmaco.
Precaution ■ er l'uso
Nessuna.
Interazioni
Nessuna.
Uso in gravidanza ed allattamento
Si sconsiglia l'impiego durante la gravidanza ed il periodo di allattamento.
Effetti sulla guida e sull'uso di macchinari
Nessuno.
Dose, modo e tempo di somministrazione
1-2 flaconcini al giorno per via intramuscolare, per via endovenosa lenta o aggiunti a fleboclisi o secondo diversa prescrizione medica.
Sovradosaggio
Non sono noti casi di sovradosaggio.
Effetti indesiderati
Si possono manifestare molto raramente eruzioni cutanee che scompaiono sospendendo la terapia.
Si consiglia di consultare il medico o il farmacista in caso di comparsa di effetti in eside^ati non previsti dal presente foglio illustrativo.
Modalita di conservazione
Attenzione: non utilizzare il medicinale dopo la data di scadenza indicate su,'a coniezione.
Data di revisione del foglio illustrativo da parte dell'Age nzi . "ta^ana del Farmaco
Giugno 2010.
" MEDICINAL" NON VANNO TENUT" A PORTATA D" MANO DE" BAMbINI
Documento reso disponibile da AIFA il 12/11/2013