Informazioni per l’utilizzatore Tobrastill
Tobrastill RCP
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
1. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE
TOBRASTILL 0,3% conirio, soluzione
2. COMPOSIZIONE QUALI-QUANTITATIVA
100 ml di soluzione contengono: Principio attivo: tobramicina 0,3 g.
3. FORMA FARMACEUTICA
Collirio, soluzione
4. INFORMAZIONI CLINICHE
4.1 Indicazioni terapeutiche
TOBRASTILL 0,3% collirio, soluzione e indicato nel trattamento delle infeziom deďoc. chio e degli annessi oculari, causate da batteri sensibili alla tobramicina: congiuntiviti catarrali acute, subacute e croniche; blefariti; cheratiti batteriche; dacriocistiti; profilassi pre e post-operatene negli interventi sul segmento anteriore.
4.2 Posologia e modo di somministrazione
Instillare nel sacco congiuntivale due gocce quattro volte al giorno nelle f_rme acute e tre volte al giorno nelle forme croniche, secondo prescrizione medica.
4.3 Controindicazioni Ipersensibilita ad uno dei componenti.
4.4 Speciali avvertenze e precauzioni per l'uso
Come per tutti gli antibiotici, l'uso prolungato p. A f^vorire la crescita di microrganismi resistenti, inclusi i funghi. Nel caso in cui la sommi .natra ioi^ topica di tobramicina si accompagni a trattamento sistemico con antibiotici aminogHcoJdici, deve essere attentamente controllata la concentrazione sierica totale. Non superare le dosi o il periodo di terapia consigliati dal Medico. Tenere il medicinale fuori della portata dei bambini.
4.5 Interazioni
Il componente tyloxapol e inborn oatil ile non la tetraciclina.
4.6 Gravidanza e allattamento
Studi clinici hanno dimr-+rato ch1 la tobramicina per uso oftalmico e sicura ed efficace nell'uso pediatrico. Nelle donne in stato di gravidanza e nella prima infanzia il prodotto va somministrato nei casi di effettiva necessita, sotto il diretto controllo del Medico. Il prodotto non deve essere usato durante l'allattam ^nto. Se il Medico ritenesse il trattamento necessario, l'allattamento dovra essere sospeso.
4.7 Effetti sulla capacita di guidare e di usare macchinari Nessuno
4.8 Effetti inaesiuerati
Come con tutti gli antibiotici aminoglicosidici per uso topico oculare, potrebbero manifestarsi reazioni di intolleranza o di ipersensibilita locale quali prurito, gonfiore palpebrale o eritema congiunti/ale. Questi fenomeni sono stati rilevati in meno del 3% dei pazienti trattati.
4.9 Sovradosaggio
Non sono noti casi di sovradosaggio.
5. PROPRIETÁ FARMACOLOGICHE
5.1 Proprieta farmacodinamiche
La tobramicina e un antibiotico aminoglicosidico isolato da un complesso prodotto dallo Streptomices tenebrarius, attivo su una vasta gamma di patogeni oculari Gram-positivi e Gram-negativi, in modo particolare su Staphylococcus aureus e Pseudomonas aeruginosa. Lo spettro antimicrobico della tobramicina e paragonabile a quello della gentamicina; comunque essa ha rivelato una migliore attivita in vitro e in vivo, in particolare contro lo Pseudomonas, ed inoltre presenta un effetto nefro ed ototossico inferiore rispetto ad altri antibiotici aminoglicosidici. Studi clinici hanno dimostrato che TOBRASTILL 0,3% collirio soluzione e sicuro ed efficace nell'uso pediatrico.
5.2 Proprietá farmacocinetiche
Studi sulla penetrazione della tobramicina a livello oculare, dopo somministrazione topica nel coniglio, hanno evidenziato che la concentrazione massima di tobramicina nella cornea si rileva dopo 0,5 ore dalla somministrazione e dopo 1,5 - 2 - 5 ore nell'umore acqueo.
5.3 Dati preclinici di sicurezza
La DL 50 della tobramicina somministrata per via endovenosa nel topo e di 118 mg/kg. Studi sulla tossicita acuta, per somministrazione topica oculare nel coniglio, hanno dimostra to ^he la tobramicina non esplica effetti irritativi locali. La somministrazione di tobramicina, per via to pica oculare ripetuta nel coniglio per tre settimane, non ha evidenziato effetti irritať i a Pvello locale come pure effetti farmacotossici a livello sistemico. Tossicita embrio-fet^e, c ancerogenesi e mutagenesi: Studi condotti sul ratto e sul coniglio con dosi 33 volte superiori alla dose umana normale sistemica hanno evidenziato che questo antibiotico non e mutag .no né ^ancerogeno e non esplica effetti tossici a livello embrio-fetale.
6. INFORMAZIONI FARMACEUTICHE
6.1 Lista degli eccipienti
Tyloxapol, acido borico, sodio solfato anidro, sodio cloruro, benzalconio cloruro, acqua depurata.
6.2 Incompatibilitá
Il componente tyloxapol e incompatibile con la tetraciclina.
6.3 Validitá
36 mesi. Il prodotto non deve essere usato oltre 3o g; rni dopo la prima apertura del contenitore.
6.4 Speciali precauzioni per la conservazione Non conservare al di sopra di 25°C.
6.5 Natura e capacitá del contenitore
Flaconcino in polietilene bianco a ba^sa de^ ta con contagocce, sigillato con una capsula in polipropilene.
6.6 Istruzioni per l'uso Nessuna istruzione particolare.
7. TITOLARE DELL'AUORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO
Bruschettini S.r.l. Via Isonzo, 6 - 16147 Genova
8. NUMERO DELL'A. F ORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO
AIC n° 0357 )3o14
9. dATA DI PRIMA AUTORIZZAZIONE / RINNOVO DELL'AUTORIZZAZIONE
Gennaio 2004/ ^ ennaio 2009
10. data di revisione del testo
Gennaio 2004
Documento reso disponibile da AIFA il 12/11/2013
Riassunto delle caratteristiche del prodotto Tobrastill
TOBRASTILL 0.3% coNirio, soluzione
Tobramicina
Composizione
100 ml di soluzione contengono:
Principio attivo: tobramicina 0.3g
Eccipienti: Tyloxapol, acido borico, sodio solfato anidro, sodio cloruro, benzalconio cloruro, acqua depurata
Forma farmaceutica e contenuto
Collirio, soluzione. Flacone con contagocce da 5 ml
Categoria farmacoterapeutica
Antibiotico
Titolare AIC
Bruschettini s.r.l. - Via Isonzo, 6 - 16147 Genova
Produttore e controllore finale
Bruschettini s.r.l. - Via Isonzo, 6 - 16147 Genova
Indicazioni terapeutiche
Tobrastill 0.3% collirio, soluzione ě indicato nel tratkme .to delle infezioni dell'occhio e degli annessi oculari, causate da batteri sensibili alla tobramicina: congiuntiviti catarrali acute, subacute e croniche; blefariti; cheratiti b auericae; dacriocistiti; profilassi pre e post-operatorie degli interventi sul segmento anteriore.
Controindicazioni
Ipersensibilita al principio attivo o ad uno dei componenti e a sostanze strettamente correlate dal punto di vista chimico
Precauzioni per l’uso
Come per tutti gli antibiotici, l'uso prolungato puó favorire la crescita di microrganismi resistenti, inclusi i funghi. Nel caso in cui la somministrazione topica di tobramicina si accompagni a. tr attarne^ , sistemico con antibiotici aminoglicosidici, deve essere attentame: ^ cordrolla'a la concentrazione sierica totale.
InteraJor i
Il com po nente tyloxapol ě incompatibile con la tetraciclina
Av 'e/en ze speciali Gravidanza e allattamento
Nt^e donne in stato di gravidanza e nella prima infanzia il prodotto va somministrato nei casi di effettiva necessita, sotto il diretto controllo del Medico. Il prodotto non deve essere usato durante l'allattamento. Se il Medico ritenesse il trattamento necessario, l'allattamento dovra essere sospeso.
Dose, modo e tempo di sommnistrazione
Instillare nel sacco congiuntivele due gocce quattro volte al giorno nelle forme acute e tre volte al giorno nelle forme croniche, secondo prescrizione medica.
Non superare le dosi o il periodo di terapia consigliati dal Medico.
Sovradosaggio
Non sono nati casi di sovradosaggio Effetti indesiderati
Cdome con tutti gli antibiotici aminoglicosidici per uso topico oculare, potrebbero manifestarsi reazioni di intolleranza o di ipersensibilita locale quali prurito, gonfiore palpebrale o eritema congiuntivele. Questi fenomeni sono stati rilevati in meno del 3% dei pazienti trattati.
Il rispetto delle istruzioni riportate nel presente foglio illustrativo riduce il rischio di effetti indesiderati.
Il paziente ě invitato a comunicare al proprio medico o al proprio farmacista qualsiasi effetto indesiderato non descritto nel foglio illustrativo.
Scadenza e conservazione
Verificare la data di scadenza indicata sulla confezione.
La data di scadenza si riferisce al prodotto in confezionamento integro, corrett .men" conservato.
Attenzione: non utilizzare il medicinale dopo tale data.
Non conservare a temperatura superiore a 25°C.
Il prodotto non deve essere usato oltre i 30 giorni dopo la prim" a e ura del contenitore. Tenere il medicinale fuori dalla portata dei bambini.
REVISIONE DEL FOGLIO ILLUSTRATIVO DA PA^IE DELL'AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO: Gennaio 2009
Documento reso disponibile da AIFA il 12/11/2013