Informazioni per l’utilizzatore Vicks tosse
3.
VICKS TOSSE
7.33 mg - 18 Pastiglie
7.33 mg - 12 Pastiglie
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE
VICKS TOSSE
7.33 mg - 18 Pastiglie
7.33 mg - 12 Pastiglie
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA PRINCIPIO ATTIVO
Ogni pastiglia contiene: Destrometorfano Base 7,33 mg
FORMA FARMACEUTICA
Pastiglie.
INFORMAZIONI CLINICHE
Indicazioni terapeutiche
Sedativo della tosse.
Posologia e modo di somministrazione
Adulti e bambini oltre i 12 anni: 2 pastiglie ogni 6-8 .re fino ad un massimo di 8 pastiglie al giorno da sciogliere in bocca. Bambini dai 6 agli 11 anni: meta dose degli adulti
Controindicazioni
Ipersensibilita' nota verso i com .onenn e verso altre sostanze strettamente correlate da un punto di vista chimico. Non usare contemporaneamente o nelle due settimane successive a terapia con farmaci antidepressivi (IMAO). Asma. Preesistente grave alterazione della funzionalita' respiratoria.
Speciali avvertenze e precauzioni per l’uso
Somministrare con cautela in soggetti con alterata funzionalita epatica. Non somministrare nei bambini al di sotto dei due anni. Il prodotto contiene saccarosio (2,1 g per pastiglia), di cio si tenga conto in caso di diabete o di J;ete ipocJoriche. Se i sintomi persistono consultare il medico. Non superare le dosi consigliate.
E’ sconsi ,liabile l’as’unzione di alcool durante la terapia.
TENERE L ONTANO DALLA PORTATA DEI BAMBINI.
In«.eraz;om on altri medicinali e altre forme di interazione
Non somministrare durante o nelle due settimane successive la somministrazione di farmaci inibitori della monoamino-ossidasi.
Gravidanza e allattamento
In caso di gravidanza e allattamento il preparato deve essere somministrato solo in caso di effettiva necessita e sotto il controllo del medico.
4. 7 Effetti sulla capacitá di guidare e di usare macchinari
Poiche il prodotto puo dare sonnolenza di cio devono tenere conto coloro che potrebbero condurre veicoli o attendere ad operazioni richiedenti integrita del grado di vigilanza.
4. 8 Effetti indesiderati
Possono manifestarsi eccitazione, confusione mentale, disturbi gastrointestinali, sonnolenza e vertigini.
4. 9 Sovradosaggio
Un sovradosaggio moderato potrebbe causare vertigini, eccitazione, confusione mentale e disturbi gastrointestinali. Dosi molto alte potrebbero causare eccitazione, confusione mentale e depressione respiratoria. Il trattamento dell'iperdosaggio puo' richiedere la lavanda gastrica e la cura dei sintomi specifici.
5.
PROPRIETA’ FARMACOLOGICHE
5. 1
Proprietá farmacodinamiche
Il destrometorfano e un sedativo della tosse che esercita un’azione inibitrice sil L’nt'o .ssigeno. Non ha proprieta analgesico-narcotiche ed ha una scarsa azione sedativa.
5. 2
Proprietá farmacocinetiche
Il destrometorfano viene completamente assorbito dopo somm'nisra io.e orale. E’ metabolizzato dal fegato ed escreto per via urinaria e fecale, in parte immodificato ed . • paitn ; ttraverso metaboliti dimetilati, incluso il destrorfano.
5. 3
Dati preclinici di sicurezza
Le prove tossicologiche eseguite hanno dato i seguenti asu^a^ (DL50):
topo: endovena 35 mg/kg; sottocute 275 mg/kg; orale 165 mg/’g;
ratto: sottocute 600 mg/kg; orale 350 mg/kg;
coniglio: endovena > 15 mg/kg;
cane: endaovena >10 mg/kg; sottocute >20 mg/kg.
6.
INFORMAZIONI FARMACEUTICHE
6. 1
Lista degli eccipienti
Saccarosio, Glucosio, Miele, Mentolo, Aroma Miele, Aroma Caramello.
6. 2 Incompatibilitá
Nessuna riconosciuta.
6. 3 Validitá
3 anni
6. 4 Speciali p ^cauzioni p er la conservazione
Nessuna.
6. 5 Natura e capacitá del contenitore
LaniVzione t’terna in cartone da due o tre blister. Ciascun blister contiene 6 pastiglie. Il blister e' costituito da PVC/PVDC o in alternativa PP.
6. 6 Istruzioni per l’uso
Non e richiesta nessuna istruzione specifica.
TITOLARE DELL’AUTORIZZAZIONE ALL’IMMISSIONE IN COMMERCIO
PROCTER & GAMBLE S.r.l. - Viale Giorgio Ribotta, 11 - 00144 Roma
Produttore e controllore finale: Produttore e controllore finale: Procter & Gamble Manufacturing GmbH; Procter & Gamble Strasse 1, 64521 - Gross Gerau, Germania.
NUMERO DELL’AUTORIZZAZIONE ALL’IMMISSIONE IN COMMERCIO A.I.C. n. 031107016 18 PASTIGLIE
A.I.C. n. 031107028 12 PASTIGLIE
DATA DI PRIMA AUTORIZZAZIONE / RINNOVO DELL’AUTORIZZAZIONE
Data di prima autorizzazione: maggio 1996.
Data ultimo rinnovo: Maggio 2011
TABELLA DI APPARTENENZA SECONDO IL D.P.R. 9/10/1990, n. 309.
Non pertinente
DATA DI (PARZIALE) REVISIONE DEL TESTO
Documento reso disponibile da AIFA il 12/11/2013 3
Riassunto delle caratteristiche del prodotto Vicks tosse
Foglio illustrativo
PRIMA DELL'USO
LEGGERE CON ATTENZIONE TUTTE LE INFORMAZIONI CONTENUTE NEL FOGLIO
ILLUSTRATIVO
Questo ě un medicinale di AUTOMEDICAZIONE che potete usare per curare disturbi lievi e transitori facilmente riconoscibili e risolvibili senza ricorrere all'aiuto del medico.
Puó essere quindi acquistato senza ricetta medica ma va usato correttamente per assicurare l'efficacia e ridurne gli effetti indesiderati.
- Per maggiori informazioni e consigli rivolgersi al farmacista.
- Consultare il medico se il disturbo non si risolve dopo un breve periodo di trattamento.
VICKS TOSSE
“7,33 mg pastiglie”
DESTROMETORFANO BASE 18 PASTIGLIE
Con Miele
COMPOSIZIONE
Una pastiglia contiene:
PRINCIPIO ATTIVO: Destrometorfano base 7,33 mg.
ECCIPIENTI: Saccarosio, Glucosio, Miele, Mentolo, a rom a iv^eo, Aroma Caramello.
COME SI PRESENTA
VICKS TOSSE “7,33 mg Pastiglie” si presenta n > 'rma di pastiglie da 3,60 g. Ogni confezione contiene 3 blister in materiale plastico, ognun , da 6 pa. +iglie, per un totale di 18 pastiglie.
CHE COSA E’
VICKS TOSSE “7,33 mg Pastiglie” ě un calmante della tosse per uso orale.
TITOLARE DELL’AUTORIZZA 7IQNE ALl’IMMISSIONE IN COMMERCIO
PROCTER & GAMBLE S.r.l. - Viale Giorgio Ribotta, 11 - 00144 Roma.
PRODUTTORE E CONtrO LLORE FINALE
Procter & Gamble Manufacturing GmbH; Procter & Gamble Strasse 1. 64521 - Gross Gerau, Germania.
PERCHE’ SI US A
VICKS TOS se “7,33 mg Pastiglie” si usa per calmare la tosse.
QU ANDO NON de VE ESSERE USATO
Ipersensibilita (allergia) verso i componenti del prodotto, asma, presenza di malattie gravi a carico dell'apparato respiratorio. E' opportuno consultare il medico nel caso in cui tali disturbi si fossero manifesati in passato.
Bambini di eta inferiore ai 6 anni.
COSA FARE DURANTE LA GRAVIDANZA E L’ALLATTAMENTO
VICKS TOSSE “7,33 mg Pastiglie” durante la gravidanza e l'allattamento deve essere usato solo dopo aver consultato il medico. Inoltre consultare il medico nel caso sospettiate uno stato di gravidanza o desideriate pianificare una maternita.
PRECAUZIONI PRIMA DELL’USO
Somministrare con cautela nei soggetti con alterata funzionalita del fegato.
QUALI MEDICINALI O ALIMENTI POSSONO MODIFICARE L’EFFETTO DEL MEDICINALE
Esiste la possibilita di interazione con farmaci antidepressivi (anti-MAO), per cui si sconsiglia I'uso durante o nelle due settimane successive al trattamento con tali farmaci. E' opportuno evitare, durante la terapia, l'assunzione di alcool.
Se state usando altri medicinali chiedete consiglio al vostro medico o farmacista.
E’IMPORTANTE SAPERE CHE
Il prodotto puó dare sonnolenza, di ció devono tenere conto coloro che potrebbero condurre autoveicoli o compiere operazioni richiedenti un'elevata attenzione.
Il prodotto contiene saccarosio (2,1 g per ogni pastiglia), di ció si tenga conto in caso di diabete o di diete ipocaloriche.
Il medicinale non ě controindicato per i soggetti affetti da malattia celiaca.
COME USARE QUESTO MEDICINALE
Attenzione: non superare le dosi indicate senza il consiglio del medico.
Adulti e ragazzi di eta superiore ai 12 anni: 2 pastiglie ogni 6-8 ore da sciogli^re len*am ente in bocca.
Bambini da 6 a 11 anni: 1 pastiglia ogni 6-8 ore da sciogliere lentamente in jocca.
Queste dosi possono essere ripetute fino ad un massimo di 8 pastiglie a giemo.
Se dopo breve periodo di trattamento non si ottengono risultati ppr zzabili, consultare il medico. Consultate il medico se il disturbo si presenta ripetutamente o se a/ete notato un qualsiasi cambiamento recente delle sue caratteristiche.
COSA FARE SE AVETE PRESO UNA DOSE ECCESSIVAMEDICINALE
L'assunzione di una dose eccessiva potrebbe causare 'ei^gi ,i, exitamento, confusione mentale e disturbi gastrointestinali. Dosi molto alte potrebbero causare e citazione, confusione mentale e depressione respiratoria (grossa difficolta a respirare).
In seguito all'assunzione di dosi eccessive e molto alte il trattamento puó richiedere la lavanda gastrica e la cura dei sintomi specifici, per cui in c£ ,o di ingestione/assunzione accidentale di una dose eccessiva e molto alta di VICKS TOs SE "7,33 mg Pastiglie” avvertite immediatamente il medico o rivolgetevi al piú vicino ospedal e.
EFFETTI INDESIDERATI
Il rispetto delle istruzioni contenute nel foglio illustrativo riduce il rischio di effetti indesiderati. Possono manifestarsi eccitazione, confusione mentale, disturbi gastrointestinali, sonnolenza e vertigini. Questi effetti indesiderati son^ generalmente transitori. Quando si presentano ě tuttavia opportuno consultare il medico o il farmacista.
E' importante comunicare al medico o al farmacista la comparsa di effetti indesiderati non descritti nel foglio illustrativo.
Richiedere e compilare la scheda di segnalazione degli Effetti Indesiderati disponibile in farmacia (mode ,lo B).
SCADEnZa E CONSERVAZIONE
Atte nzione: n 'n utilizzare il medicinale dopo la data di scadenza indicata sulla confezione.
La data di cadenza, riportata sull'etichetta esterna e interna, si riferisce al prodotto in confezi namenť integro, correttamente conservato.
TENERE IL MEDICINALE FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI.
E' importante avere sempre a disposizione le informazioni sul medicinale, pertanto conservate sia la scatola che il foglio illustrativo.
Revisione del foglio illustrativo da parte del Ministero della Salute: Maggio 2000
Documento reso disponibile da AIFA il 12/11/2013 2